Медаль находится у меня уже очень давно. Мне её подарили в детстве.
О
турне в Японию можно почитать ниже.
Все, с кем нам приходилось встречаться в Японии, относились к нам с большим вниманием, оказывали нам исключительное гостеприимство...
Локомотив в Японии
22 НОЯБРЯ на серебристом лайнере ТУ-104 московская футбольная команда «Локомотив» отправилась в далекое путешествие – в Японию. Там нам предстояло провести товарищеские встречи. Это был первый визит советских футболистов в страну восходящего солнца.
После четырехдневного нахождения в пути, миновав родной Ташкент и побывав в столице Индии – Дели, а затем в Калькутте, мы приземлились в аэропорту Токио, где были встречены представителями Японской футбольной ассоциации, журналистами, а также товарищами из советского посольства.
Программа нашего пребывания предусматривала проведение четырех игр: из них двух в столице и по одной в Киото и Хиросиме. В Киото – крупный промышленный город с трехмиллионным населением – мы прибыли 26 ноября. На следующий день здесь состоялась встреча – «Локомотив» – сборная Японии. На городском стадионе футболистов приветствовал мэр города, были исполнены государственные гимны, после чего на поле выбежали детишки, одетые в национальные костюмы, и преподнесли локомотивцам памятные сувениры.
Игра проходила при преимуществе нашей команды и закончилась со счетом 5:1. Все пять мячей забил Виктор Соколов. Пребывание в Киото мы использовали для ознакомления с достопримечательностями города. Совершили также отсюда экскурсию в древнюю столицу Японии – г. Нара, находящуюся в 40 километрах.
Затем мы отправились в Хиросиму – город, вошедший в историю известной всему миру трагедией атомного взрыва. Сейчас он заново восстановлен и живет полнокровной жизнью. Мы посетили музей последствий атомного взрыва, а также парк Мира, где возложили венок на братскую могилу, побывали на автомобильном заводе компании «Тое-когэ» и в госпитале, в котором находятся на излечении девушки и юноши, подвергшиеся облучению и страдающие лучевой болезнью.
30 ноября на городском стадионе в присутствии 20 тысяч зрителей состоялся матч, который мы выиграли со счетом 6:0. Из Хиросимы специальный самолет доставил нас в Токио. 2 декабря мы провели там очередную тренировку, а вечером редакция газеты «Асахисимбун» устроила прием, прошедший в теплой обстановке. Эта газета является органом правящей в стране либерально-демократической партии, и она была одним из организаторов нашей поездки в Японию.
3 декабря – предыгровой день мы посвятили детальному ознакомлению со столицей Японии, городом с населением, превышающим девять миллионов человек. Осмотрели метро, побывали в центре – на главной улице Гинзе, посетили рабочие кварталы и вагоноремонтный завод «Оой», где состоялась задушевная беседа с рабочими и представителями профсоюза.
4 декабря наша команда на национальном стадионе провела третью встречу – на сей раз с чемпионом страны 1960 года – командой электрокомпании «Фурукава». Наши футболисты одержали победу со счетом 5:0 (первый тайм 1:0).
Все последующие дни вплоть до заключительной игры в Токио мы старались использовать для более полного ознакомления с жизнью японского народа, с его национальными особенностями, искусством, спортом.
Советские футболисты посетили Токийский педагогический институт, который насчитывает 3,5 тысячи студентов, причем имеет единственный в стране факультет физического воспитания, готовящий спортивные кадры – преподавателей по физической культуре и спорту, в том числе и по футболу. Научно-методический центр института провел детальное медицинское обследование наших игроков перед тренировкой и после нее.
11 декабря состоялся заключительный матч со сборной страны в присутствии 20 тысяч зрителей. Встреча закончилась крупной победой «Локомотива» – 10:3.
Что можно сказать о японском футболе? Он очень молод и не является в этой стране ведущим видом спорта. Это место здесь занимает бейсбол. Нет в стране и хороших футбольных полей с травяным покровом. Исключение составляет лишь поле стадиона в Хиросиме.
Японские футболисты играют по системе дубль-ве, но придерживаются этой схемы чрезмерно строго. Так, они играют без маневра и без взаимозаменяемости при наступлении. Будучи в общем неплохо физически и технически подготовлены, они передают друг другу мяч только короткими пасами. Их защитники предпочитают обороняться в зоне и лишь в редких случаях применяют персональную опеку.
Но, несомненно, футбол в Японии будет прогрессировать, и надо полагать, что уже в недалеком будущем японцы станут играть значительно сильнее, чем сейчас. В настоящее время сборную команду страны тренирует опытный немецкий спортсмен Кремер. Японские Футболисты единодушно говорили о том, что встречи с «Локомотивом» помогут им лучше подготовиться к XVIII Олимпийским играм. На этих играх их команде предоставлено право выступать в финале футбольного турнира.
В заключение хочется отметить, что все, с кем нам приходилось встречаться в Японии, относились к нам с большим вниманием, оказывали нам исключительное гостеприимство.
Николай МОРОЗОВ,
заслуженный мастер спорта,
специальный корреспондент «Футбола»
Незабываемые впечатления
ФУТБОЛИСТЫ московского «Локомотива» завершили большой спортивный сезон поездкой в Японию. Это было очередное турне железнодорожников, такое, какое они совершают ежегодно в дальние или ближние страны. И все же впечатления от пребывания в Японии настолько велики, что о них хотелось бы рассказать подробнее.
Речь пойдет о вещах, которые, на первый взгляд, ничего общего со спортом не имеют. Но ведь нас принимали не просто как членов спортивной делегации, а как посланцев Страны Советов, стремящихся к укреплению дружественных связей со всеми народами.
На поезде, а затем в самолете мы проехали и пролетели почти через всю Японию, побывали во многих ее городах. И где бы мы ни были – везде мы чувствовали к себе внимание и заботу.
Особенно всем нам врезалось в память пребывание в Хиросиме, известной всему миру своей трагической историей. Над ней 6 августа 1945 года американцы произвели взрыв атомной бомбы. Большой цветущий город был превращен в развалины. Около 80 тысяч человек убито, а из 70 тысяч японцев, чудом оставшихся в живых, многие до сих пор не могут избавиться от последствий лучевой болезни.
Жизнь побеждает, выросли новые дома в Хиросиме, еще большим, чем в 1945 году, стало ее население. Но вечным напоминанием о большой человеческой трагедии являются в Хиросиме остатки здания городского музея, над которым произошел взрыв.
Каждому члену советской делегации руководители города вручили памятные медали, на которых выгравированы контуры этого здания с летающими над ним голубями мира. На голубом обруче, замыкающим это изображение, надпись: «Хиросима – город мира».
Это действительно так. Именем Мира названы здесь проспект, парк, мост, да и сам город символизирует протест против новой войны. И каким мрачным пятном выглядит на этом фоне созданный здесь же американцами под маркой «Красного Креста» институт по исследованию последствий атомной бомбардировки.
Это был не единственный случай, когда мы убеждались в бесцеремонной попытке американцев хозяйничать в Японии. Рядом с Хиросимой в городе Ивакуни мы садились в самолет японской авиакомпании. Но японцы чувствовали себя на громадном аэродроме пасынками. Американцы, устроили здесь большую военную базу.
Немалые территории занимают различные американские учреждения и в Токио.
Дни пребывания в далекой стране никогда не изгладятся из нашей памяти.
Н. ВОЛЕВ,
заведующий отделом футбола и хоккея
Всесоюзного совета добровольных
спортивных обществ профсоюзов.
Еженедельник «Футбол» №1 от 1 января 1961 годаСканировал
live для своего ЖЖ http://ljunior.livejournal.com