Блоги / Они о нас / Одемвингие

Подборка наиболее интересных фотографий Питера Осазе Одемвингие с прошедшего финального матча Олимпийских игр в Пекине Нигерия-Аргентина (0-1)

"Ничего не делающий" Спартак, "рентабельность голов" Амкара, "шок Динамо" и другие лингвистические пассажи Хави Сайса в его традиционном обзоре, на этот раз 10-го тура Чемпионата России по футболу.

Испанский сайт TDF (tiempo de futbol), на котором публикуются обзоры чемпионата России по футболу, несколько отличается от Lokomotiv.INFO. Здесь постоянно «работают» 12 блоггеров, которые своей активностью покрывают все «умопостигаемое поле» мирового футбола.
Один из них Хави Сайс– автор предлагаемой вашему вниманию статьи.
Оригинальное название блога: «Восточная Премьер-Лига» («La Premier del este»).
Оригинальное название статьи: Зенит, ЦСКА и Спартак – игра без амбиций.
7 апреля 2008 года.

Идея перевести статью из испанского блога пришла мне в голову достаточно давно. В самом деле, не принимать же во внимание только официальную прессу! Ведь не секрет, что мы можем писать о том, что по-настоящему любим ничуть не хуже профессионалов. Парню, который опубликовал в своем блоге нижеприведенный материал 17 лет, тому кто комментировал статью - 15, поэтому не судите их слишком строго за небольшие неточности.

Просто волосы дыбом, и дело не в том, что в комнате, где я сижу холодно, просто 1 ноября (прошлого года - прим. мое) произошло событие, которое повергло меня в шок. Зенит стал чемпионом России, положив конец диктатуре московских клубов, в течение 15 лет доминировавших в российском футболе. И этот беспорядок, по моему мнению, пошел на пользу Российской Премьер-Лиге, он стал символом подъема, или лучше сказать возрождения российского футбола.